BEAR WEEKEND LEIPZIG

Hotelempfehlung

Hotel Recommendation

Deutsche Version

B&B Hotel Leipzig-City

Das B&B Hotel Leipzig-City liegt direkt in der (nicht befahrbaren) Fußgängerzone Leipzigs. Die Alte Börse und das Museum der bildenden Künste erreichst du zu Fuß in 5 Minuten, das Gewandhaus und den Auerbachs Keller in weniger als 10 Minuten. Der Zoo Leipzig ist gerade einmal 1,1 km entfernt. Zu den Orten unserer Aktivitäten am Veranstaltungswochenende ist es ebenfalls nicht weit zu Fuß, daher haben wir es auch für euch ausgewählt. Es liegt echt zentral – mitten in unserer schönen Stadt! 

Entfernungen:

  • Apart Bar (Meet&Greet-Event): 4 min. 
  • Stargayte Sauna (HotBears-Event und Shuttle-Bus-Abfahrt/Ankunft): 12 min.
  • Stoned (WarmingUp-Party): 15 min.
  • Havanna Club: 6 min.
  • SkyClub (BärenParty) mit der Straßenbahn: 17 min.

 

Hotel-Ausstattung:

  • Kategorien: Einzelzimmer, Zimmer mit französischem Bett für ein oder zwei Personen oder Zweibettzimmer
  • alle Zimmer sind ausschließlich Nichtraucherzimmer, klimatisiert, verfügen über schallisolierte Fenster und sind mit Flachbildfernseher und Schreibtisch ausgestattet,
  • Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken,
    Einen Föhn (für das Brusthaar) kannst du gegen ein Pfand von 10 € an der Rezeption ausleihen.

Kostenlose Extras:

  • WLAN kann im gesamten Hotel
  • Sky-TV

Zusatzleistungen:

  • Frühstücksbuffet für nur 8,50 € (pro Erw./Nacht)

 

Zimmerkategorien und Preise im Kontingent vereinbart:

  • 66,00 € pro Nacht im Doppelzimmer (Nichtraucher) exklusive Frühstück
  • 56,00 € pro Nacht im Einzelzimmer (Nichtraucher) exklusive Frühstück

Abruf des Kontingents und Optionsdatum:
Die Buchungen können von Euch individuell telefonisch oder via E-Mail unter dem Stichwort: „BEAR IT!“ vorgenommen werden. Es handelt sich um ein Abrufkontingent, welches uns bis zum 15.08.2018 19:00 Uhr zur Verfügung steht. Danach gehen die Zimmer wieder in den freien Verkauf.

Zahlungskonditionen
Die Zahlung erfolgt spätestens bei Anreise. Auch bei Kostenübernahmen muss die Zahlung spätestens bei Anreise erfolgen. Wenn Ihre Reservierung über 19:00Uhr hinaus verbindlich aufrechterhalten werden soll, muss die Reservierung durch Angabe einer Kreditkarte garantiert werden. Kontaktieren Sie hierzu bitte das Hotel telefonisch.
Ihre Reservierung wird auch garantiert, wenn Sie den Rechnungsbetrag auf das unten genannte Konto
überweisen; bitte beachten Sie, dass der Betrag in diesem Fall spätestens zwei Tage vor Anreise bei
uns eingegangen sein muss. Auf Wunsch kann eine Pro-forma-Rechnung zugestellt werden.

Umbuchung & Stornierung
Änderungen oder Stornierungen der Reservierungen sind bis zum 12.10.2018 bis 19:00 Uhr kostenfrei möglich.
Bei Stornierungen, die später erfolgen oder bei Nichtanreise ohne vorherige Stornierung wird der Gesamtbetrag der Reservierung abzüglich 10% für ersparte Aufwendungen in Rechnung gestellt.

Kontakt:

B&B Hotel Leipzig-City
Nikolaistraße  34
04109  Leipzig

Tel.:  +49 (0) 341 / 215800
Fax:  +49 (0) 341 / 21580444
E-Mail:  leipzig-city@hotelbb.com

Web: https://www.hotelbb.de/de/leipzig-city

Bankverbindung: 
Postbank Köln,
IBAN: DE25370100500977063500,
BIC: PBNKDEFF

English Version

B&B Hotel Leipzig-City

The B & B Hotel Leipzig-City is located directly in Leipzig’s pedestrian zone (not accessible). The Alte Börse and the Museum of Fine Arts can be reached on foot in 5 minutes, the Gewandhaus and the Auerbachs Keller in less than 10 minutes. The Leipzig Zoo is just 1.1 km away and the main railway station is just a 5-minute walk away.

To the places of our activities on the weekend of the event, it is not far to walk, so we chose it for you. The hotel is really central – in the middle of our beautiful city!

Walking distances:

  • Apart Bar (Meet & Greet Event): 4 min.
  • Stargayte sauna (HotBears event and shuttle bus departure / arrival): 12 min.
  • Stoned (WarmingUp-Party): 15 min.
  • Havana Club: 6 min.
  • SkyClub (BärenParty) by tram: 17 min.


Arrangement:

  • Categories: Single rooms, rooms with French bed for one or two persons or twin rooms
  • all rooms are non-smoking, air-conditioned, have soundproof windows and are equipped with a flat screen TV and a desk,
  • Bathroom with shower, WC and washbasin,
    A hair dryer (for the chest hair) you can borrow for a deposit of 10 € at the reception.


Extras for free:

  • WLAN
  • Sky-TV

Extras:

  • Breakfast buffet for only: 8,50 € (p.P. / per night)

 

Room rates and prices are quoted as follows:

  • 66.00 € per night in a double room (non-smoking) exclusive breakfast
  • 56.00 € per night in a single room (non-smoking) exclusive breakfast

Retrieval of the quota and date of option:
The bookings can be made by you by telephone or by e-mail under the keyword „BEAR IT!“. This is a release quotant, which is available to us until August 15th 2018, 7 pm. Then the rooms go back into the free sale.

Payment terms:
Payment is made at the latest upon arrival. Even with cost assumptions, the payment must be made at the latest on arrival. If your reservation is to be maintained beyond 7 pm, the reservation must be guaranteed by providing a credit card. Please contact the hotel by phone.
Your reservation is also guaranteed if you transfer the invoice amount to the account below. Please note that the amount in this case must be received no later than two days before arrival. On request, a pro forma invoice can be delivered.

Transfer & Cancellation:
Changes or cancellations of reservations are possible until 13.10.2017 19:00 clock free of charge. If canceled later or in case of no-show, the total amount of the reservation will be invoiced minus 10% for any expenses incurred.

 

Kontact:

B&B Hotel Leipzig-City
Nikolaistraße  34
04109  Leipzig

Tel.:  +49 (0) 341 / 215800
Fax:  +49 (0) 341 / 21580444
E-Mail:  leipzig-city@hotelbb.com

Web: https://www.hotelbb.de/cms/rbe/ibe.html#/hotels/79

Banking account: 
Postbank Köln,
IBAN: DE25370100500977063500,
BIC: PBNKDEFF

DE-Flag

Hotelempfehlung

Leipzig ist eine der ältesten Messestädte Europas und hat damit jede Menge an Übernachtungsmöglichkeiten für seine Gäste zu bieten. Da jedoch an diesem Oktoberwochenende einige Großveranstaltungen in der Stadt stattfinden, haben wir uns bemüht, für Euch ein Zimmerkontingent zu guten Preisen zu reservieren.

Da die Nachfrage  an diesem Oktoberwochenende recht groß ist haben wir uns bemüht ein Zimmerkontingent  zu einem guten Preis für Euch zu reservieren. Hier das Angebot:

EN-Flag

Hotel Recommendation

Leipzig is one of the oldest trade fair cities in Europe and has a lot to offer to its guests. In 2016, there were over 120 accommodation facilities with a capacity of over 15,000 beds. Since then, some new hotels and hostels have been added. There certainly is something for every bear money bag.

But since there are a lot of requets, we have made an effort to reserve a room contingent at a good price for you at this October weekend. Here is our offer for you:


B&B Hotel Leipzig-City

Das B&B Hotel Leipzig-City liegt direkt in der (nicht befahrbaren) Fußgängerzone Leipzigs. Die Alte Börse und das Museum der bildenden Künste erreichst du zu Fuß in 5 Minuten, das Gewandhaus und den Auerbachs Keller in weniger als 10 Minuten. Der Zoo Leipzig ist gerade einmal 1,1 km entfernt. Zu den Orten unserer Aktivitäten am Veranstaltungswochenende ist es ebenfalls nicht weit zu Fuß, daher haben wir es auch für euch ausgewählt. Es liegt echt zentral – mitten in unserer schönen Stadt! 

Entfernungen:

  • Apart Bar (Meet&Greet-Event): 4 min. 
  • Stargayte Sauna (HotBears-Event und Shuttle-Bus-Abfahrt/Ankunft): 12 min.
  • Stoned (WarmingUp-Party): 15 min.
  • Havanna Club: 6 min.
  • SkyClub (BärenParty) mit der Straßenbahn: 17 min.

B&B Hotel Leipzig-City

The B & B Hotel Leipzig-City is located directly in Leipzig’s pedestrian zone (not accessible). The Alte Börse and the Museum of Fine Arts can be reached on foot in 5 minutes, the Gewandhaus and the Auerbachs Keller in less than 10 minutes. The Leipzig Zoo is just 1.1 km away and the main railway station is just a 5-minute walk away.

To the places of our activities on the weekend of the event, it is not far to walk, so we chose it for you. The hotel is really central – in the middle of our beautiful city!

Walking distances:

  • Apart Bar (Meet & Greet Event): 4 min.
  • Stargayte sauna (HotBears event and shuttle bus departure / arrival): 12 min.
  • Stoned (WarmingUp-Party): 15 min.
  • Havana Club: 6 min.
  • SkyClub (BärenParty) by tram: 17 min.

Hotel-Ausstattung:

  • Kategorien: Einzelzimmer, Zimmer mit französischem Bett für ein oder zwei Personen oder Zweibettzimmer
  • alle Zimmer sind ausschließlich Nichtraucherzimmer, klimatisiert, verfügen über schallisolierte Fenster und sind mit Flachbildfernseher und Schreibtisch ausgestattet,
  • Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken,
    Einen Föhn (für das Brusthaar) kannst du gegen ein Pfand von 10 € an der Rezeption ausleihen.

Kostenlose Extras:

  • WLAN kann im gesamten Hotel
  • Sky-TV

Zusatzleistungen:

  • Frühstücksbuffet für nur 8,50 € (pro Erw./Nacht)

Arrangement:

  • Categories: Single rooms, rooms with French bed for one or two persons or twin rooms
  • all rooms are non-smoking, air-conditioned, have soundproof windows and are equipped with a flat screen TV and a desk,
  • Bathroom with shower, WC and washbasin,
    A hair dryer (for the chest hair) you can borrow for a deposit of 10 € at the reception.


Extras for free:

  • WLAN
  • Sky-TV

Extras:

  • Breakfast buffet for only: 8,50 € (p.P. / per night)

Zimmerkategorien und Preise im Kontingent vereinbart:

  • 66,00 € pro Nacht im Doppelzimmer (Nichtraucher) exklusive Frühstück
  • 56,00 € pro Nacht im Einzelzimmer (Nichtraucher) exklusive Frühstück

Room rates and prices are quoted as follows:

  • 66.00 € per night in a double room (non-smoking) exclusive breakfast
  • 56.00 € per night in a single room (non-smoking) exclusive breakfast

Abruf des Kontingents und Optionsdatum:
Die Buchungen können von Euch individuell telefonisch oder via E-Mail unter dem Stichwort: „BEAR IT!“ vorgenommen werden. Es handelt sich um ein Abrufkontingent, welches uns bis zum 15.08.2018 19:00 Uhr zur Verfügung steht. Danach gehen die Zimmer wieder in den freien Verkauf.

Zahlungskonditionen
Die Zahlung erfolgt spätestens bei Anreise. Auch bei Kostenübernahmen muss die Zahlung spätestens bei Anreise erfolgen. Wenn Ihre Reservierung über 19:00Uhr hinaus verbindlich aufrechterhalten werden soll, muss die Reservierung durch Angabe einer Kreditkarte garantiert werden. Kontaktieren Sie hierzu bitte das Hotel telefonisch. Ihre Reservierung wird auch garantiert, wenn Sie den Rechnungsbetrag auf das unten genannte Konto überweisen; bitte beachten Sie, dass der Betrag in diesem Fall spätestens zwei Tage vor Anreise bei uns eingegangen sein muss. Auf Wunsch kann eine Pro-forma-Rechnung zugestellt werden.

Umbuchung & Stornierung
Änderungen oder Stornierungen der Reservierungen sind bis zum 12.10.2018 bis 19:00 Uhr kostenfrei möglich.
Bei Stornierungen, die später erfolgen oder bei Nichtanreise ohne vorherige Stornierung wird der Gesamtbetrag der Reservierung abzüglich 10% für ersparte Aufwendungen in Rechnung gestellt.


Retrieval of the quota and date of option:
The bookings can be made by you by telephone or by e-mail under the keyword „BEAR IT!“. This is a release quotant, which is available to us until August 15th 2018, 7 pm. Then the rooms go back into the free sale.

Payment terms:

Payment is made at the latest upon arrival. Even with cost assumptions, the payment must be made at the latest on arrival. If your reservation is to be maintained beyond 7 pm, the reservation must be guaranteed by providing a credit card. Please contact the hotel by phone.
Your reservation is also guaranteed if you transfer the invoice amount to the account below. Please note that the amount in this case must be received no later than two days before arrival. On request, a pro forma invoice can be delivered.

Transfer & Cancellation:
Changes or cancellations of reservations are possible until 13.10.2017 19:00 clock free of charge. If canceled later or in case of no-show, the total amount of the reservation will be invoiced minus 10% for any expenses incurred.


Kontakt:

B&B Hotel Leipzig-City
Nikolaistraße  34
04109  Leipzig

Tel.:  +49 (0) 341 / 215800
Fax:  +49 (0) 341 / 21580444
E-Mail:  leipzig-city@hotelbb.com

Web:  https://www.hotelbb.de/de/leipzig-city

Bankverbindung: 
Postbank Köln,
IBAN: DE25370100500977063500,
BIC: PBNKDEFF

 


Kontact:

B&B Hotel Leipzig-City
Nikolaistraße  34
04109  Leipzig

Tel.:  +49 (0) 341 / 215800
Fax:  +49 (0) 341 / 21580444
E-Mail:  leipzig-city@hotelbb.com

Web:  https://www.hotelbb.de/de/leipzig-city

Banking account: 
Postbank Köln,
IBAN: DE25370100500977063500,
BIC: PBNKDEFF